La voici, la voilà, l’annonce que les fans de l’univers Yoko Taro attendaient de pied ferme : NieR Replicant va enfin avoir droit au remaster qu’il mérite.
La parfaite réplique
En ce jour du 29 mars, c’est un gigantesque stream de 10 heures qui fut organisé pour fêter les 10 ans de la saga NieR. Au-devant d’un tel cadre, il était tout naturel de s’attendre à voir des annonces pointer le bout de leur nez, d’autant que notre bien-aimé Yoko Taro aime à teaser ses fans depuis quelque temps déjà.
Aussi, NieR souffle sa dixième bougie avec une version revisitée de son premier épisode, que les habitants de l’archipel nippon connaissent sous le nom de NieR Replicant. Si on apporte cette précision, c’est parce que nous autres occidentaux avions le droit à l’époque à une version quelque peu altérée, appelée NieR Gestalt. Sorti en 2010 sur Xbox 360 et PS3, le titre différait de son homologue japonais — entre autres — par son protagoniste plus âgé, cherchant à secourir sa fille (et non sa sœur).
Bref, c’est donc une expérience doublement nouvelle qui attend une partie du globe avec NieR Replicant ver.1.22474487139, désigné par Square Enix comme une « version supérieure ». Le duo Yoko Taro/Yosuke Saito chaperonne bien entendu le projet, épaulé par leur compositeur attitré Keiichi Okabe. Au programme, de nouvelles compositions musicales, au milieu d’une bande-son réorchestrée pour l’occasion, un doublage entièrement réenregistré, mais aussi un nouveau personnage.
Il a également été précisé que les doubleurs de 2B et 9S, protagonistes de NieR: Automata, auront droit à un petit rôle, histoire de bien marquer le coup.
Le développement s’est vu confié à ToyLogic, partenaire de longue date de Square Enix qui a déjà travaillé sur la version Wii de Dragon Quest X ainsi que sur Dragon Quest XI 3DS. De même, Takahisa Taura, tout droit venu de Platinum Games, s’est fait une place aux fourneaux.
Malheureusement, aucune fenêtre de sortie n’a été divulguée à l’heure où sont écrites ces lignes. On sait néanmoins que ce NieR Replicant ver.1.22474487139 est attendu sur PlayStation 4, Xbox One et PC.
